Use "progress|progresses" in a sentence
1. As the disease progresses, the victim may develop fever, abdominal swelling, and internal bleeding.
जैसे-जैसे रोग बढ़ता है, मरीज़ को बुख़ार, पेट में सूजन, और आन्तरिक रक्तस्राव हो सकता है।
2. Technological progress had accelerated manifold.
तकनीकी प्रगति में कई गुना तेजी आई है।
3. Of course, make allowance for his age and abilities, recognizing that each person progresses at a different rate.
बेशक, फैसला करने से पहले हमें उसकी उम्र और काबिलीयतों को ध्यान में रखना चाहिए और इस बात को भी नहीं भूलना चाहिए कि कुछ लोग जल्दी तरक्की करते हैं, तो कुछ लोगों को वक्त लगता है।
4. [Daniel Engber on the Progress Bar]
[डैनियल ऎेंगबर्ग पर प्रगति बार]
5. People wanted progress, not policy paralysis.
लोग प्रगति चाहते थे, नीतिगत सुस्ती नहीं।
6. About 70% progress of civil work and 40% of overall financial progress of the project have been achieved.
परियोजना के निर्माण कार्य की लगभग 70 प्रतिशत प्रगति तथा समग्र वित्तीय की 40 प्रतिशत प्रगति हासिल कर ली गई है।
7. Third, look for milestones to gauge your progress.
तीसरा, ऐसी खास घटनाओं को लिख लीजिए जिनकी मदद से आप अपनी तरक्की आँक सकें।
8. The rest of the work is under progress.
शेष कार्य प्रगति पर है।
9. In the short time together, we have made concrete progress.
थोड़ा समय साथ गुजार कर अपने ठोस प्रगति की है।
10. Progress here has actually meant the arrival of western detritus .
यहां विकास का मतलब है पश्चिम के उच्छिष्ट का आगमन .
11. Addressing obvious public concerns will help us all make progress.
जनता के सवालों के जवाब देना हम सभी के लिए हितदाई साबित होगा।
12. Construction work is already in progress at the project site.
प्रोजेक्ट साइट पर निर्माण कार्य पहले से ही चल रहा है।
13. What is the progress of that inquiry which you declared there?
आपके द्वारा घोषित जांच में कहां तक प्रगति हुई है?
14. Since our last Summit in Hanoi, we have made concrete progress.
हनोई में आयोजित हमारी पिछली शिखर बैठक के बाद से हमने पर्याप्त प्रगति की है।
15. Do you think they are going to adversely affect the progress?
क्या आप समझते हैं कि उनसे प्रगति पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ेगा ?
16. That is already work in progress, admittedly in its early stages.
यह कार्य पहले से ही चल रहा है परंतु निश्चित रूप से अभी यह अपनी शुरुआती अवस्था में है।
17. Note: Clearing your watch history will also clear all progress bars.
ध्यान दें कि आपके देखने का इतिहास मिटा देने से सभी प्रगति बार भी मिट जाएंगे.
18. The progress of humanity is incomplete without the empowerment of women.
मानवता की प्रगति महिलाओं सशक्तिकरण के बिना अधूरी है।
19. Construction of inter - state and interregional lines has also made progress .
अंतर्राज्य तथा अंतर्क्षेत्रीय लाइनों के निर्माण में भी प्रगति हुई .
20. You can track your progress toward activity goals using Google Fit.
'Google फ़िट' इस्तेमाल करके आप इस बात पर नज़र रख सकते हैं कि आप गतिविधि के लिए तय किए गए लक्ष्यों के कितने करीब पहुंचे हैं.
21. Nor was any progress made on the programme of expansion of IISCO .
न ही इस्को के विस्तार कार्यक्रम में कोई प्रगति हुई .
22. Lastly, human resource development is vital for the progress of any country.
अंतत:, मानव संसाधन विकास किसी भी राष्ट्र की प्रगति के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
23. We have achieved much quantitative progress in access and pupil-teacher ratios.
हमने छात्र-शिक्षक अनुपात में एवं शिक्षा की पहुंच के मामलों में बहुत परिमाणात्मक प्रगति की है।
24. The terms of this cooperation, and their equity, remain work in progress.
सहयोग, और निष्पक्षता के संदर्भ में, कार्य प्रगति पर है।
25. Various States gave details about the progress of works under this initiative.
इस बारे में विभिन्न राज्यों ने ब्यौरे दिए।
26. We are making progress in our negotiations on a Comprehensive Economic Partnership Agreement.
हम व्यापक आर्थिक भागीदारी समझौते पर वार्ता प्रक्रिया आगे बढ़ा रहे हैं ।
27. Terrorism is a disruptor of stability and progress in our region and beyond.
आतंकवाद हमारे क्षेत्र और इससे परे भी स्थिरता और प्रगति का एक विनाशक है।
28. A dialogue box will appear showing you the progress of the export process.
एक संवाद बॉक्स प्रकट होकर आपको निर्यात प्रक्रिया की प्रगति दर्शाएगा.
29. The Prime Minister reviewed the progress towards handling and resolution of public grievances.
प्रधानमंत्री ने लोकशिकायतों को देखने और उनका समाधान निकालने की दिशा में हुई प्रगति की समीक्षा की।
30. Additionally, reports help the Society to monitor the progress of the worldwide work.
इसके अतिरिक्त, विश्वव्यापी कार्य की प्रगति पर नज़र रखने में रिपोर्टें संस्था की मदद करती हैं।
31. Those questions may help you to gauge the spiritual progress of your child.
ये कुछ सवाल आपको तय करने में मदद देंगे कि आपका बच्चा सच्चाई में कैसी तरक्की कर रहा है।
32. Both sides welcomed progress in renewal of iron ore trade arrangement in 2015.
दोनों पक्षों ने 2015 में लौह अयस्क के व्यापार के प्रबंधन के नवीकरण में प्रगति का स्वागत किया।
33. Shri Narendra Modi reviewed the progress of fencing on the India-Bangladesh border.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत बांग्लादेश सीमा पर बाड़ लगाने के कार्य में हुई प्रगति की भी समीक्षा की।
34. In using that word, the apostle Paul stressed that spiritual progress requires effort.
अगर हमें कोई ऐसी चीज़ चाहिए जो हमारी पहुँच से बाहर है, तो हमें उसे पाने के लिए अपना हाथ आगे बढ़ाना होगा और मेहनत करनी होगी।
35. The progress in the discovery of new deposits was also not very satisfactory .
नये भंडारों की खोज के बारे में प्रगति भी संतोषजनक नहीं थी .
36. Because the barriers of boundaries inhibit progress; international partnerships add speed to it.
क्योंकि सीमाओं के अवरोध प्रगति को अवरूद्ध करते हैं; अंतर्राष्ट्रीय साझेदारियां इसमें गति प्रदान करती हैं।
37. We are making substantial progress on all fronts to enhance, physical & digital connectivity.
भौतिक और डिजिटल संयोजकता की वृद्धि के लिए हम सभी मोर्चों पर पर्याप्त प्रगति कर रहे हैं।
38. What is the progress on the proposed Comprehensive Economic Cooperation and Partnership Agreement?
प्रस्तावित व्यापक आर्थिक सहयोग एवं साझेदारी करार पर कितनी प्रगति हुई है?
39. China’s experience could provide us with valuable pointers for progress in these areas.
चीन का अनुभव इन क्षेत्रों में प्रगति के लिए हमें बहुमूल्य संकेतक प्रदान कर सकता है।
40. This is work in progress and is being dealt with on another plain altogether.
इस काम में प्रगति हो रही है तथा इसे पूरी तरह से अलग स्तर पर ले जाया जा रहा है।
41. Significant progress has been made in the negotiations for BIMSTEC Free Trade Area Agreement.
बिम्सेटेक मुक्त व्यापार करार के संबंध में हो रही वार्ताओं में भी उल्लेखनीय प्रगति हुई है।
42. So, there is progress that you can see in concretizing some of those ideas.
इस प्रकार, इनमें से कुछ प्रस्तावों को ठोस रूप देने में हुई प्रगति को आप देख सकते हैं।
43. That puts a premium on the success of SAARC and progress in regional development.
यह सार्क की सफलता और क्षेत्रीय विकास की प्रगति में बढ़ोतरी करता है।
44. We welcomed the progress in terms of the Workshop and Joint Survey undertaken during 2007.
हमने वर्ष 2007 के दौरान चलाई गई कार्यशालाओं और किए गए संयुक्त सर्वेक्षणों के संबंध में हुई प्रगति का स्वागत किया।
45. Both sides welcomed the progress on the Comprehensive Economic Partnership Agreement in East Asia (CEPEA);
दोनों पक्षों ने पूर्व एशिया में व्यापक आर्थिक भागीदारी करार की दिशा में हुई प्रगति का स्वागत किया;
46. I will be happy if India serves a catalyst in the progress of our neighbours.
यदि भारत अपने पड़ोसियों की प्रगति का उत्प्रेरक बनता है तो मुझे खुशी होगी।
47. Putting a notation on our calendar will serve as a reminder to check our progress.
हमारे कैलेंडर में एक संकेत-चिह्न लगाना हमारी प्रगति की जाँच करने में अनुस्मारक का काम करेगा।
48. Our cooperative project in Space, to be located in Vietnam, is now making concrete progress.
अंतरिक्ष में हमारी सहयोग परियोजना, जो वियतनाम में स्थित होगी, अब ठोस प्रगति कर रही है।
49. We need to progress by taking concrete actions which bring direct benefits to our citizens.
हमें ठोस कदम उठाकर प्रगति करने की जरूतर है जिससे हमारे नागरिकों को प्रत्यक्ष लाभ प्राप्त होंगे।
50. Our governments will work together to accelerate progress and transform the lives of our people.
हमारी सरकारें प्रगति तेज करने और हमारे लोगों के जीवन को बदलने के लिए साथ मिलकर काम करेंगी।
51. We recognized that both sides have a mutual stake in each other’s prosperity and progress.
हमने इस बात को स्वीकार किया कि एक दूसरे देश की समृद्धि और प्रगति में दोनों पक्षों का पारस्परिक हित निहित है।
52. A Regulation to that effect was actually issued, and progress was noted almost immediately afterwards.
इस पद्धति का विकास होता गया और आगे चलकर यह प्रणाली बहुत ही उपादेय सिद्ध हुई।
53. The progress made towards the revision of the 1982 Protocol on Consular Access was reviewed.
कौंसली सुविधा प्रदान करने पर 1982 प्रोतोकोल के संशोधन में हुई प्रगति की समीक्षा हुई ।
54. Since independence, we have charted individual paths and traversed many hurdles to achieve economic progress.
आजादी के समय से, हमने अलग-अलग रास्ते चित्रित किये हैं और आर्थिक प्रगति हासिल करने के लिए कई बाधाओं को तय किया है.
55. Bogus explanations and “cures,” however, did nothing to halt the progress of this killer plague.
मगर इन कोरी बातों और “नीम-हकीम नुस्खों” से कुछ नहीं हुआ।
56. As a result of this, significant progress has been registered in our relations with neighbours.
इसके परिणामस्वरूप पड़ोसी देशों के साथ हमारे संबंधों में सार्थक प्रगति दर्ज की गई।
57. Then, when the school began, I refused to allow my disability to impede my progress.
क्लास शुरू होने पर मैंने अपनी पढ़ने-लिखने की तकलीफ को अपनी तरक्की के आड़े नहीं आने दिया।
58. India welcomes further progress on a Comprehensive Economic Partnership Agreement for East Asia (CEPEA) process.
भारत पूर्व एशिया के लिए व्यापक आर्थिक भागीदारी करार (सीईपीए) प्रक्रिया में हुई प्रगति का स्वागत करता है।
59. It reveals and identifies things that might impede your spiritual progress. —James 1:23-25.
ये आपको उन बातों को जानने और पहचानने में मदद देती हैं जो आपकी आध्यात्मिक उन्नति में रुकावट बन सकती हैं।—याकूब 1:23-25.
60. He directed concerned departments to monitor progress towards this goal on a real-time basis.
उन्होंने संबंधित विभाग को वास्तविक समय-सीमा के आधार पर इस लक्ष्य को हासिल करने की प्रगति की निगरानी का निर्देश दिया है।
61. You can sign in to supported games automatically to save your progress and earn achievements.
गेम में जिस लेवल तक पहुंचे हैं उसे सेव कर उपलब्धियां हासिल करने के लिए, आप डिवाइस पर चलने वाले गेम में अपने आप साइन इन कर सकते हैं.
62. We expressed satisfaction at the momentum in our relationship and all round progress in our cooperation.
हमने अपने संबंधों की गतिशीलता तथा हमारे सहयोग में हो रही चौतरफा प्रगति पर संतोष व्यक्त किया।
63. Let us deepen our bonds to make BRICS a stronger instrument of progress, for all mankind.
पूरी मानव जाति के प्रगति के एक मजबूत साधन के रूप में ब्रिक्स को निर्मित करने के लिए हमें अपने संबंधों को गहन करना चाहिए।
64. While taking into account the student’s age or other limitations, look for indications of meaningful progress.
विद्यार्थी की उम्र और दूसरी सीमाओं का ध्यान रखते हुए देखिए कि क्या उसमें तरक्की के कुछ आसार नज़र आते हैं।
65. I believe that we now have a much clearer understanding of how to make fast progress.
मेरा विश्वास है कि इस बारे में अब हमारे बीच अधिक स्पष्ट सहमति है कि कैसे तेजी से प्रगति की जा सकती है।
66. I will be happy if India serves as a catalyst in the progress of our neighbours.
यदि भारत अपने पड़ोसियों की प्रगति का उत्प्रेरक बनता है तो मुझे खुशी होगी।
67. Progress in the reconstruction activities and cooperation in hydro power sector also came up for discussion.
पुनर्निर्माण गतिविधियों में प्रगति और जलविद्युत क्षेत्र में सहयोग पर भी चर्चा की गई।
68. The outcome of the Summit on this issue should be seen as a work in progress.
इस मुद्दे पर शिखर बैठक के परिणाम को प्रगति की दिशा में कार्य के रूप में देखना चाहिए।
69. That every time we have a meeting you would have across-the-board progress on everything?
यह कि जब भी हम कोई बैठक करें, तो आप हर चीज पर प्रगति के बारे में जानना चाहेंगे?
70. Good work has been done in all these areas, but it remains a work in progress.
इन सभी क्षेत्रों में अच्छा काम हुआ है परंतु इस दिशा में अभी भी काम चल रहा है।
71. They should now embrace the democratic path fully and become active partners in the country’s progress.
अब उन्हें पूर्ण रूप से लोकतांत्रिक मार्ग पर चलना चाहिए तथा देश की प्रगति में सक्रिय भागीदार बनना चाहिए।
72. The development projects have to move in tandem with the progress of Manipur in these fields.
ये विकास परियोजनाएं इन क्षेत्रों में मणिपुर की प्रगति के अनुरूप चलाई जानी चाहिए।
73. In all spheres, investment, steel sector, start ups, milk and agriculture, aviation, India’s progress is outstanding.
निवेश, इस्पात क्षेत्र, स्टार्टअप्स, दुग्ध उत्पादन, कृषि और विमानन जैसे सभी क्षेत्रों में भारत की प्रगति उत्कृष्ट रही है।
74. Your players’ progress and metadata is synced across multiple devices that use Google Play games services.
आपके खिलाड़ियों की तरक्की और मेटाडेटा को 'Google Play गेम सेवाएं' का इस्तेमाल करने वाले सभी डिवाइस पर सिंक किया जाता है.
75. They reviewed the progress in regard to the Dedicated Freight Corridor and the Delhi-Mumbai Industrial Corridor.
उन्होंने डेडिकेटेड फ्राइट कोरिडोर और दिल्ली-मुंबई इंडस्ट्रियल कोरिडोर के संबंध में प्रगति की समीक्षा की।
76. Of the course the deadline for MFN has been missed but it is a work in progress.
निश्चित रूप से एम एफ एन की समय सीमा पूरी नहीं हो पाई है किंतु काम चल रहा है।
77. The mention of that was to highlight the fact that we have actually made very concrete progress.
इस बात का उल्लेख इस तथ्य को रेखांकित करने के लिए किया गया कि हमने वस्तुत: ठोस प्रगति की है।
78. In the Preliminary Final, Central Stags beat Auckland Aces by 44 runs to progress to the final.
प्रारंभिक फाइनल में, सेंट्रल स्टैग्स ने ऑकलैंड एसेस को 44 रन से हराकर फाइनल में प्रवेश किया।
79. Accounts that are checking or posting changes will have a progress bar in the “Last updated” column.
परिवर्तनों की जांच या उन्हें पोस्ट करने वाले खातों के “अंतिम अपडेट का समय” स्तंभ में एक प्रगति बार होगा.
80. Alla was studying with a special-pioneer sister but made little progress, so the study was discontinued.
आला एक ख़ास-पायनियर बहन के साथ अध्ययन कर रही थी लेकिन उसने कोई प्रगति नहीं की, इसलिए अध्ययन रोक दिया गया।